La empresa emergente de IA, Captions, ha lanzado una aplicación de traducción de vídeo llamada Lipdub, que admite 28 idiomas, incluyendo varios dialectos. Los usuarios pueden traducir vídeos de una sola persona hablando con una duración de hasta un minuto y compartirlos en las redes sociales. La aplicación también cuenta con funciones de edición de vídeo con IA, que permiten generar subtítulos que se sincronizan con el movimiento de los labios. Captions, fundada en 2021, ha recaudado 40 millones de dólares. Las aplicaciones de traducción de vídeo con IA representan una tendencia en crecimiento, y empresas como YouTube también están experimentando con tecnologías similares.