Popular GitHub Repositories for Subtitling

? 卡卡字幕助手 | VideoCaptioner - 基于 LLM 的智能字幕助手 - 视频字幕生成、断句、校正、字幕翻译全流程处理！- A powered tool for easy and efficient video subtitling.

OpenAI's Whisper Audio to text transcription right into your web browser! An open source AI subtitling suite.

Chitralekha - A video transcreation platform for Indic languages, supporting transcription, translation and voice-over

a comfyui cuatom node for audio subtitling based on whisperX and translators

Repository containing the open source code of works published at the FBK MT unit.

Character-aware audio-only subtitling

The Multi-Language Automatic Translation, Subtitling, and Voice Rendering System uses third party software to automatically convert audio to text, translate text, render text to video, and render text to audio.

CLI tool for automatic subtitling using whisper.

Support subtitling, translating, RAG to generate language learning material from video.