बी बीएस ने आधुनिक एआई ऑरिजिनल ट्रांसलेशन फंक्शन को आधिकारिक रूप से लॉन्च किया, जिसका उद्देश्य अप्रैल में अंतरराष्ट्रीय संस्करण एप्प और घरेलू संस्करण के एकीकरण के बाद उत्पन्न हुए विदेशी और घरेलू सामग्री के आदान-प्रदान के समस्या को हल करना है। यह तकनीकी नवाचार विदेशी उपयोगकर्ताओं के लिए चीनी गेमिंग, टेक्नोलॉजी और द्वितीयक डिग्री सामग्री के उपयोग के लिए एक नया समाधान प्रदान करता है।
इस फ़ंक्शन को अब विदेशी उपयोगकर्ताओं के लिए खोल दिया गया है, पहले इसमें केवल अंग्रेजी अनुवाद समर्थित है। बी बीएस की एआई अनुवाद प्रणाली छवि और ध्वनि दो मुख्य क्षमताओं की पेशकश करती है, दृश्य स्तर पर मूल चीनी डब्लिंग उत्तर को स्वचालित रूप से हटा देती है और अंग्रेजी में बदल देती है, वास्तविक समय में डालम की सामग्री के अनुवाद और विभिन्न बटन के भाषा परिवर्तन को संभव बनाती है।
ध्वनि अनुवाद इस फ़ंक्शन का सबसे बड़ा आकर्षण है। पारंपरिक मशीन ध्वनि अनुवाद के विपरीत, बी बीएस की एआई प्रणाली यूपी के मूल आवाज ध्वनि, आवाज विशेषताओं और बोलते समय के साँस लेने के ढंग को बरकरार रख सकती है, जिससे विदेशी दर्शक अंग्रेजी डबिंग सुनते हैं जो रचनाकार की व्यक्तिगत विशेषता के साथ होती है। इस तकनीकी अप्रगति मशीन अनुवाद की आवाज में अस्वाभाविकता और भावनात्मक व्यक्ति की कमी के समस्या को प्रभावी रूप से हल करती है।
बी बीएस तकनीकी टीम ने कहा कि इस फ़ंक्शन के सामने सबसे बड़ी चुनौती खेल, द्वितीयक डिग्री आदि विशिष्ट शब्दों और ऑनलाइन चर्चा वाले सामग्री क्षेत्र में "मूल शैली के सटीक बरकरार रखना और ध्वनि अवधि के पूर्ण मेल" है। इन लक्षित क्षेत्रों की सामग्री में आमतौर पर बहुत सारे विशिष्ट शब्द, सांस्कृतिक चर्चा और सामान्य अभिव्यक्ति शामिल होते हैं, जिसके कारण सीधा अनुवाद अर्थ के विचलन या सांस्कृतिक अंतर का कारण बन सकता है।
इस समस्या के समाधान के लिए, बी बीएस ने बड़े भाषा मॉडल पर आधारित अनुवाद इंजन बनाया है, जिसके मॉडल शिक्षण के लिए प्रतिस्पर्धी प्रबलन अधिकार का उपयोग किया गया है। महत्वपूर्ण बात यह है कि टीम ने डीप रिसर्च गहरा खोज प्रौद्योगिकी के उपयोग के माध्यम से विशिष्ट शब्दों और ऑनलाइन चर्चा के अनुवाद कठिनाई के लिए विशेष रूप से अनुकूलन किया है, जिससे अंतिम अनुवाद मूल अर्थ के सटीक प्रसार के साथ-साथ मूल सांस्कृतिक अंतर को बरकरार रख सकता है।
इस तकनीक के उत्पादन के पृष्ठभूमि बी बीएस के अंतरराष्ट्रीयकरण रणनीति से जुड़ा हुआ है। इस वर्ष अप्रैल में, बी बीएस ने अलग-अलग अंतरराष्ट्रीय संस्करण एप्प को हटा दिया और विदेशी उपयोगकर्ताओं को एकीकृत मंच में एकत्र कर दिया। यह बदलाव उत्पाद संरचना को सरल बना दिया, लेकिन सामग्री स्थानीयकरण की नई चुनौती भी लाया। एआई ऑरिजिनल ट्रांसलेशन फंक्शन के समय पर उत्पादन ने इस रणनीति परिवर्तन के लिए महत्वपूर्ण तकनीकी समर्थन प्रदान किया।
उपयोगकर्ता अनुभव के दृष्टिकोण से, यूपी के मूल आवाज विशेषता के साथ अनुवाद प्रौद्योगिकी निर्माता और दर्शक के बीच भावनात्मक संबंध बरकरार रख सकती है। विदेशी फैंस के लिए, जिन्होंने विशिष्ट यूपी शैली के आदी हो गए हैं, यहां तक कि भाषा बदल जाए, आदत के आवाज विशेषता अभी भी आत्मसंबंध और पहचान का एक अनुभव प्रदान कर सकती है।
बी बीएस ने बताया कि आगे एआई ऑरिजिनल ट्रांसलेशन फंक्शन में जापानी आदि अधिक भाषा समर्थन जोड़ा जाएगा, जिससे विदेशी बाजार में अनुकूलन क्षमता लगातार विस्तारित होगी। यह बी बीएस के लिए अनुवाद क्षमता को केवल वर्तमान समस्या के समाधान के उपकरण के रूप में नहीं, बल्कि लंबे समय तक अंतरराष्ट्रीयकरण विकास के मुख्य तकनीकी क्षमता के रूप में देखता है।
तकनीकी कार्यान्वयन के अंतर्गत, प्रतिस्पर्धी प्रबलन अधिकार के उपयोग ने बी बीएस के एआई तकनीक में गहरा निवेश दर्शाता है। यह प्रशिक्षण विधि मॉडल को अनुवाद प्रक्रिया के दौरान लगातार अपने प्रदर्शन को बेहतर बनाने की अनुमति देती है, जिससे जटिल संदर्भ और सांस्कृतिक सामग्री के बारे में समझ बढ़ जाती है। डीप रिसर्च तकनीक के उपयोग ने बी बीएस के लक्षित क्षेत्रों के सामग्री विशेषताओं के बारे में गहरा ज्ञान दर्शाता है।
उद्योग के दृष्टिकोण से, बी बीएस के एआई ऑरिजिनल ट्रांसलेशन फंक्शन सामग्री प्लेटफॉर्म के अंतरराष्ट्रीयकरण के नए विचार का प्रतिनिधित्व करता है। पारंपरिक सामग्री के बाहर जाने के लिए आमतौर पर मानव अनुवाद या सरल मशीन अनुवाद पर निर्भर किया जाता है, जो लागत अधिक होती है और कम प्रभावी होती है। एआई चालित वास्तविक समय अनुवाद प्रौद्योगिकी बड़े पैमाने पर सामग्री के अंतर भाषा प्रसार के लिए एक कार्यान्वयन समाधान प्रदान करती है।
इस फ़ंक्शन के सफल उपयोग के परिणामस्वरूप वीडियो सामग्री उद्योग में एक उदाहरण प्रभाव हो सकता है। वैश्विक सामग्री के उपभोक्ता मांग में वृद्धि के साथ, विशिष्ट रचनाकार के विशेषताओं को बरकरार रखने वाली एआई अनुवाद प्रौद्योगिकी सामग्री प्लेटफॉर्म के लिए महत्वपूर्ण प्रतिस्पर्धी लाभ बन सकती है।
