先日、厦門大学情報学院の史暁東教授チームの「甲骨文多モーダル大規模モデルに基づく多元情報甲骨文補助考釈モデル」が「探元計画2024」の革新探究型プロジェクトTOP10リストに選出され、甲骨文の現代的考釈に新たな道を切り開きました。

甲骨文は世界四大古代文字の一つであり、3000年以上の歴史を持ち、現代漢字の起源です。しかし、従来の甲骨文考釈は専門家による手作業による解釈に依存しており、作業は煩雑で時間がかかります。字形分析や辞例研究などの方法を用いても、解釈プロセスは依然として困難を極めます。近年、人工知能、特に深層学習モデルの台頭により、甲骨文の補助考釈に新たな視点が提供されました。

QQ20241205-105820.png

厦門大学チームが提案した「甲骨文多モーダル大規模モデルに基づく多元情報甲骨文補助考釈モデル」は、AI技術のセマンティック表現能力を活用し、大規模な甲骨文データセットを体系的に整理・構築することで、クロスモーダル理解能力を高め、考釈効率を向上させます。本プロジェクトでは、クロスフォント画像マッピング、クロスフォントIDSデコード、甲骨文字と現代文字の対訳関係など、実際の考釈と密接に関連する複数のタスクと評価方法を設計し、これらの技術ソリューションを通じて多モーダル大規模モデルを効果的に訓練し、甲骨文の考釈を支援することを目指しています。

さらに、本プロジェクトでは、音・形・義・用を融合したエンドツーエンドの総合考釈モデルを設計し、字形構造、意味関連、同音通仮、用法クラスタ分析などを活用して、より軽量な考釈システムを開発し、リソースが限られた実際の適用シナリオに対応します。

なお、「探元計画2024」は国家文物局科技教育司の指導の下、複数の機関が共同で発起したもので、文物保護とデジタル技術の発展を推進することを目的としています。厦門大学のプロジェクトチームは、長年にわたる甲骨文研究分野での深い蓄積により、高い評価を得ました。史暁東教授は、今後、技術の最適化を続け、甲骨文研究の現代化を推進し、中国文化遺産の保護と継承に貢献すると述べています。