Le 28 août 2025, NetEase Youdao a annoncé que sa puissante fonction de traduction de documents sera désormais offerte gratuitement à tous les utilisateurs. Cette initiative vise à offrir aux utilisateurs une expérience de traduction multilingue plus efficace et précise, en particulier dans les domaines professionnels tels que l'économie financière, l'informatique et la médecine.
Points forts principaux : La puissance du modèle de grande taille éducatif, une amélioration significative de la qualité de la traduction
La fonction de traduction de documents mise à disposition gratuitement cette fois-ci intègre le modèle de grande taille éducatif **« Ziyue »** développé par NetEase Youdao. Ce modèle prend en charge la traduction mutuelle entre huit langues différentes et affirme atteindre des normes de traduction parmi les meilleures au monde grâce à l'optimisation des algorithmes. Il convient particulièrement de noter que Youdao a optimisé spécifiquement la qualité des traductions dans trois domaines professionnels en fonction des besoins des utilisateurs, garantissant ainsi que les utilisateurs puissent facilement comprendre divers documents techniques.
Au-delà d'une traduction de haute qualité, cette fonction propose également plusieurs outils pratiques qui améliorent grandement l'expérience utilisateur :
Mode comparatif en deux écrans : Les utilisateurs peuvent consulter simultanément le texte original et la traduction, facilitant ainsi la lecture comparative, ce qui est particulièrement utile pour traiter des mémoires longues.
Analyse intelligente et résumé : En cliquant sur « Analyser cette phrase » ou en entrant « Résume-moi tout », les utilisateurs obtiennent immédiatement une analyse professionnelle ou un résumé complet de l'article, apportant un grand avantage pour la recherche académique et l'apprentissage.
Prise en charge de nombreux formats : Le support inclut sept formats de documents courants tels que PDF, ePub, PPT, TXT, DOCX, permettant l'importation et l'exportation des documents, et les résultats de traduction peuvent être exportés sous forme de fichiers Word modifiables ou de PDF sans eau de marque.
Sécurité des données et période d'essai gratuit
Pour protéger la vie privée des utilisateurs, la traduction de documents de NetEase Youdao repose sur le service de stockage en nuage hautement disponible de NetEase Shufan, offrant une sécurité par double chiffrement, et verrouille les documents après leur téléchargement pour s'assurer qu'aucune donnée ne soit divulguée.
Cette offre gratuite durera jusqu'au 30 septembre 2025
