Le 23 septembre, Apple a officiellement envoyé aux développeurs une mise à jour de prévisualisation de iOS 26.1, avec le numéro interne de version 23B5044l. L'élément central de cette mise à jour réside dans l'extension des langues prises en charge par Apple Intelligence (l'IA d'Apple) et la fonction de traduction en temps réel des AirPods, ainsi que dans plusieurs améliorations du système et des applications.
Amélioration significative de l'IA d'Apple et de ses capacités de traduction
L'IA d'Apple, très attendue, a ajouté le support de plusieurs langues lors de cette mise à jour, notamment le danois, le néerlandais, le norvégien, le portugais (Portugal), le suédois, le turc, le chinois traditionnel et le vietnamien, ce qui renforce davantage sa pertinence mondiale. En même temps, la fonction de traduction en temps réel des AirPods a également connu une importante amélioration : la nouvelle version prend en charge le japonais, le coréen, l'italien et le chinois (y compris le chinois simplifié et le chinois traditionnel), rendant les communications entre langues plus faciles.
Optimisation de l'interface et de l'expérience utilisateur
Hors de l'amélioration des capacités d'IA, iOS 26.1 apporte également plusieurs améliorations visuelles et interactives. Le clavier numérique de l'application Téléphone adopte un nouveau design "verre liquide", offrant une expérience visuelle plus moderne. Dans Apple Music, l'interactivité s'est considérablement améliorée : les utilisateurs peuvent désormais basculer rapidement entre les chansons en glissant sur le titre de la chanson, rendant le contrôle de la musique plus fluide. De plus, des applications essentielles comme Photos, Calendrier, Safari ont également reçu des mises à jour visuelles, donnant ainsi une interface système plus cohérente et esthétique.