Kürzlich führten Forscher eine umfassende linguistische Analyse durch und stellten traditionelle Vorstellungen über Sprachveränderung in Frage. Die Studie zeigte, dass Ältere nicht nur den jüngeren Generationen folgen, sondern in bestimmten Fällen sogar aktiv Sprachveränderungen anführen können. Die Ergebnisse dieser Studie wurden in der „Proceedings of the National Academy of Sciences“ veröffentlicht.
Bildquelle: Das Bild wurde von KI erstellt, die Lizenzgeber ist Midjourney
Das Forschungsteam analysierte Texte von fast 7,9 Millionen Reden des US-Kongresses aus dem Zeitraum zwischen 1873 und 2010. Diese Reden wurden von tausenden Rednern mit bekanntem Alter gehalten und boten somit eine wertvolle Gelegenheit, sprachliches Verhalten zu analysieren. Die Forscher konzentrierten sich auf etwa 100 Wörter, deren Bedeutung im 20. Jahrhundert möglicherweise verändert wurde, wie beispielsweise „monitor“ (Überwachung), „articles“ (Artikel) und „satellite“ (Satellit). Mit modernen Sprachmodellen prognostizierten und analysierten die Forscher die Kontextverwendung dieser Wörter und verfolgten ihre Bedeutungsveränderungen.
Diese Studie widerlegte das langjährige Konzept der „Generationenwechsel“ in der Soziolinguistik, das annahm, dass Sprachveränderungen hauptsächlich von jungen Menschen vorangetrieben werden und die Anpassungsfähigkeit älterer Menschen ignorierte. Die Ergebnisse zeigen, dass obwohl junge Menschen in der Regel schneller neue Bedeutungen akzeptieren, auch Ältere nicht langsam sind, mit einer durchschnittlichen Verzögerung von zwei bis drei Jahren. Dies bedeutet, dass Ältere in vielen Fällen nicht die „Verlierer“ der Sprachveränderung sind.
Überraschenderweise zeigte die Studie auch, dass in einigen Fällen ältere Redner zunächst neue Bedeutungen verwenden. Zum Beispiel veränderte sich die Bedeutung des Wortes „satellite“ im geopolitischen Kontext während des Kalten Krieges, und einige Ältere nutzten diese neue Bedeutung sogar vor den Jüngeren.
Die Forscher betonten, dass diese Erkenntnisse zeigen, dass Sprachveränderungen nicht nur das Ergebnis der Übertragung zwischen Generationen sind, sondern auch von gesellschaftlichen und kulturellen Hintergründen sowie der Zeitstimmung beeinflusst werden. Durch die Analyse bekannter Redner, die in mehreren Jahrzehnten häufig bestimmte Wörter verwendeten, stellten die Forscher fest, dass individuelle Veränderungen eng mit den allgemeinen Nutzungsmustern verbunden sind.
Die Ergebnisse dieser Studie bieten Linguisten neue Perspektiven bei der Modellierung und Interpretation von Sprachveränderungen. Obwohl die Studie gewisse Grenzen hat, zum Beispiel, dass sie sich ausschließlich auf Kongressreden erwachsener Personen konzentrierte, zeigt sie das Potenzial computergestützter Methoden für groß angelegte linguistische Forschung. In Zukunft hoffen die Forscher, die Stichprobe zu erweitern und eine breitere Bevölkerungsgruppe sowie andere Sprachen einzubeziehen, um das Phänomen der Sprachveränderung umfassender zu verstehen.
Wichtige Punkte:
📈 Die Studie zeigt, dass Ältere ebenso schnell neue Bedeutungen annehmen können und in bestimmten Fällen sogar Sprachveränderungen leiten.
👥 Analysierte fast 7,9 Millionen Kongressreden und enthüllte die Komplexität der Sprachveränderung und den Einfluss der Zeit.
🔍 Die Studie möchte ihr Spektrum erweitern, um mehr Bevölkerungsgruppen und Sprachen zu berücksichtigen, um den Prozess der Sprachveränderung tiefer zu untersuchen.