Popular GitHub Repositories for Dubbing

Netflix-level subtitle cutting, translation, alignment, and even dubbing - one-click fully automated AI video subtitle team | Netflix级字幕切割、翻译、对齐、甚至加上配音，一键全自动视频搬运AI字幕组

Translate the video from one language to another and add dubbing. 将视频从一种语言翻译为另一种语言，同时支持语音识别转录、语音合成、字幕翻译。

A video translation and dubbing tool powered by LLMs, offering professional-grade translations and one-click full-process deployment. It can generate content optimized for platforms like YouTube，TikTok, and Shorts. 基于AI大模型的视频翻译和配音工具，专业级翻译，一键部署全流程，可以生成适配抖音，小红书，哔哩哔哩，视频号，TikTok，Youtube Shorts等形态的内容

A video translation and dubbing tool powered by LLMs, offering professional-grade translations and one-click full-process deployment. It can generate content optimized for platforms like YouTube，TikTok, and Shorts. 基于AI大模型的视频翻译和配音工具，专业级翻译，一键部署全流程，可以生成适配抖音，小红书，哔哩哔哩，视频号，TikTok，Youtube Shorts等形态的内容

Automatically translates the text of a video based on a subtitle file, and then uses AI voice services to create a new dubbed & translated audio track where the speech is synced using the subtitle's timings.

Synchronized Translation for Videos. Video dubbing

Turn PDFs and EPUBs into audiobooks, subtitles or videos into dubbed videos (including translation), and more. For free. Pandrator uses local models, notably XTTS, including voice-cloning (instant, RVC-enhanced, XTTS fine-tuning) and LLM processing. It aspires to be a user-friendly app with a GUI, an installer and all-in-one packages.

A program to dub non-english media with modern AI speech synthesis, diarization, and voice cloning!

Open-source AI video dubbing studio that costs $0.1/min(~20x cheaper than alternatives like Elevenlabs, Rask or Speechify)

Typescript tool to translate any video with AI. Voice cloning, subtitles and LipSync. 35 languages available. Used by https://www.voicecheap.ai/.

auto video translation-video translator can auto translate video hard subtitles, auto video translation and dubbing, remove any video text, auto remove video subtitles/text. 自动视频翻译配音，自动翻译视频字幕和回填样式，自动硬字幕翻译。

The program for automatic dubbing any video file for a lot of languages.

Automated voice dubbing for YouTube videos using Docker, OpenVoice, and FastAPI. Translates and dubs videos with original voice timbre.

Official AllVoiceLab Model Context Protocol (MCP) server, supporting interaction with powerful text-to-speech and video translation APIs.

Official source codes for the paper: EmoDubber: Towards High Quality and Emotion Controllable Movie Dubbing.

Using Googel Cloud Video Intelligence API with Cloud Translation API and Cloud Text to Speech API to generate voice dubbing and tranaslations in many languages automatically.

Assistente de dublagem automática de vídeos usando IA

An experimental proof-of-concept script to automatically dub videos to English with the help of local TTS, voice cloning, audio separation, speech recognition and FFmpeg

一个命令行Python应用程序，提供视频配音工作流程，包含转录、翻译和同步功能，专为Pandrator开发。