Meta anunció recientemente que lanzará globalmente una función de traducción de voz de inteligencia artificial en Facebook e Instagram, con el objetivo de ayudar a los creadores a traducir su contenido a otros idiomas para que un público más amplio lo disfrute. Esta nueva función está disponible actualmente en mercados donde está disponible Meta AI.
Esta función fue mencionada por primera vez en la conferencia para desarrolladores Meta Connect del año pasado, donde la empresa dijo que realizaría pruebas piloto, traduciendo automáticamente las voces de los creadores en videos cortos. Meta destacó que esta tecnología de traducción de inteligencia artificial utilizará las propias características de voz de los creadores para que el audio doblado suene más auténtico. Además, los creadores pueden elegir usar la función de sincronización labial para alinear mejor la traducción con sus movimientos de boca, mejorando así la sensación natural.
Cuando se activa, la función admite traducción bidireccional entre inglés y español, con más idiomas por añadir en el futuro. Los creadores de Facebook elegibles (con más de 1.000 seguidores) y todas las cuentas públicas de Instagram pueden usar esta función. Los creadores solo necesitan hacer clic en la opción "Traducir tu voz con Meta AI" antes de publicar un video corto para activar la traducción y elegir si incluir la función de sincronización labial. Cuando hagan clic en "Compartir ahora" para publicar el video, la traducción estará disponible automáticamente.
Antes de publicar, los creadores pueden ver la traducción y el efecto de la sincronización labial y pueden desactivar estas opciones en cualquier momento. Es importante destacar que rechazar la traducción no afectará la publicación del video original. Los espectadores que vean el video traducido verán un aviso de traducción de Meta AI en la parte inferior de la pantalla, mientras que los usuarios que no quieran ver traducciones específicas de idioma pueden desactivar esta función en sus ajustes.
Meta también ha agregado una nueva métrica al panel de información de los creadores, permitiéndoles ver el número de visualizaciones por idioma. Esto les ayudará a comprender mejor cómo su contenido llega a nuevas audiencias a través de la traducción, lo cual es especialmente importante cuando se apoyen más idiomas en el futuro.
Además, los creadores de Facebook pueden subir hasta 20 de sus propias pistas de voz en videos cortos para expandir su audiencia a mercados que no hablan inglés o español. Esta función se encuentra en la sección "Subtítulos y traducciones" de Meta Business Suite y admite agregar traducciones antes o después de publicar, lo cual es diferente de la función de traducción de inteligencia artificial.
Meta indicó que apoyará más idiomas en el futuro, pero no especificó cuáles ni cuándo se lanzarán. Adam Mosley, jefe de Instagram, dijo en redes sociales que Meta espera ayudar a los creadores a alcanzar audiencias potenciales que hablan idiomas diferentes, superando así barreras culturales y lingüísticas y ayudándolos a crecer su base de seguidores y obtener más valor en Instagram.
Puntos clave:
🌍 Meta lanza una función de traducción de voz de inteligencia artificial para ayudar a creadores globales a ampliar su audiencia.
🎤 Actualmente admite traducción entre inglés y español, con más idiomas por añadir en el futuro.
📊 Los creadores pueden ver las visualizaciones por idioma en su panel de información para comprender de dónde proviene su nueva audiencia.
